圣咏集 134

1Behold now bless ye the Lord, all ye servants of the Lord: Who stand in the house of the Lord, in the courts of the house of our God.

2In the nights lift up your hands to the holy places, and bless ye the Lord.

3May the Lord out of Sion bless thee, he that made heaven and earth.

1Canticum graduum. [Ecce nunc benedicite Dominum, omnes servi Domini: qui statis in domo Domini, in atriis domus Dei nostri.

2In noctibus extollite manus vestras in sancta, et benedicite Dominum.

3Benedicat te Dominus ex Sion, qui fecit cælum et terram.]

1A Canticle in steps. Behold, bless the Lord now, all you servants of the Lord, who stand in the house of the Lord, in the courts of the house of our God.

2In the nights, lift up your hands in sanctity, and bless the Lord.

3May the Lord, who made heaven and earth, bless you from Zion.