Stelle

Nutzen Sie diese Möglichkeit, wenn Sie die vollständige Stellenangabe schon kennen. Z. B. Johannes 3,16-18 oder Joh 1,1-3.

Verglichene Übersetzungen3 von 12
Douay-Rheims 1899Vulgata Clementina 1598Katholische Public-Domain-Version (CPDV)
Übersetzungen auswählen9 Sprachen

Paralleles Lesen

Genesis 3,15

Douay-Rheims 1899

Über diese Ausgabe

15I will put enmities between thee and the woman, and thy seed and her seed: she shall crush thy head, and thou shalt lie in wait for her heel.

Vulgata Clementina 1598

Über diese Ausgabe

15Inimicitias ponam inter te et mulierem, et semen tuum et semen illius: ipsa conteret caput tuum, et tu insidiaberis calcaneo ejus.]

Katholische Public-Domain-Version (CPDV)

Über diese Ausgabe

15I will put enmities between you and the woman, between your offspring and her offspring. She will crush your head, and you will lie in wait for her heel.”